1. విగ్రహాలను సేవించడం మానేసి, దేవునికి పశ్చాత్తాపపడేవారు, వారికి శుభవార్త ఉంది! కాబట్టి నా సేవకులకు శుభవార్త ప్రకటించుము.

1. those who eschew the serving of idols and turn penitent to god, for them is good tidings! so give thou good tidings to my servants.

2. చాలా మంది వ్యాపారులు కోరుకుంటారు, మరికొందరు అలాంటి వ్యాపార ప్రణాళికలను నివారించాలి.

2. many traders desire while others eschew such business plans.

3. హింసను నివారించాలని ప్రజలకు పిలుపునిచ్చారు

3. he appealed to the crowd to eschew violence

4. కాగితాన్ని నివారించే ఎవరికైనా, ఈబుక్స్ మరియు ఆడియోబుక్‌లు ఉన్నాయి.

4. for anyone eschewing paper, there are ebooks and audiobooks.

5. మీరు పూర్తిగా బయట తినడం మానుకోవాలని నేను ఎప్పుడూ సూచించను.

5. i would never suggest that you eschew eating out altogether.

6. పెస్కాటేరియన్: చేపలు మరియు షెల్ఫిష్ మినహా అన్ని మాంసాలను నివారించే వ్యక్తి.

6. pescatarian: a person who eschews all meat except fish and seafood.

7. మిస్టర్ కాటెన్ రెగ్యులేటరీ చట్టాన్ని ఎందుకు విడిచిపెట్టాలని నిర్ణయించుకున్నాడో నాకు తెలియదు కానీ ఆ రోజు తర్వాత నేను అతనితో ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదు.

7. I don’t know why Mr. Cotten decided to eschew regulatory law but I never spoke with him after that day.

8. సాంస్కృతిక నిబంధనలను నివారించడం నుండి ప్రేమికుల నుండి తిరస్కరణకు భయపడటం వరకు, బూడిద జుట్టు గురించి వారు చెప్పేది ఇక్కడ ఉంది.

8. from eschewing cultural norms to fearing a lover's rejection, here's what that they had to talk about about going gray.

9. అలాగే, చాలా మంది కొత్త వ్యాపారులు అన్ని సంకేతాలు ఉత్పాదకంగా పని చేయలేదని గమనించిన తర్వాత తరచుగా macdని తప్పించుకుంటారు.

9. and as such many new traders will often eschew macd after noticing that not every signal would have worked out productively.

10. నేడు క్రీడలు ఆడే చాలా మంది వ్యక్తులు పనితీరును మెరుగుపరిచే మందులకు దూరంగా ఉంటారు మరియు వారి శిక్షణలో కేవలం సంకల్పం మరియు క్రమశిక్షణపై మాత్రమే ఆధారపడతారు.

10. many people playing sports today eschew performance-enhancing drugs and rely solely on grit and discipline in their training.

11. మంచి చెడులను వేరు చేయడం, ఒకదానిని సమీకరించడం మరియు మరొకదానిని నివారించడం వంటివి మనకు బోధించని విద్య భాష యొక్క దుర్వినియోగం.

11. an education which does not teach us to discriminate between good and bad, to assimilate the one and eschew the other, is a misnomer.

12. సిల్వర్‌స్టెయిన్ తరచుగా సంతోషకరమైన ముగింపులకు దూరంగా ఉంటాడు ఎందుకంటే పిల్లలు, వారు తమంతట తాము ఎందుకు సంతోషంగా లేరని ఆశ్చర్యపోవచ్చని ఆమె చెప్పింది.

12. silverstein often eschewed happy endings because children, he said, might otherwise wonder why they themselves were not comparably happy.

13. పొగాకు మరియు చట్టవిరుద్ధమైన మాదకద్రవ్యాల వాడకాన్ని విడిచిపెట్టడంతో పాటు, దరఖాస్తుదారులు "బైబిల్ క్రైస్తవ వివాహంలో మాత్రమే లైంగిక సంబంధాలలో పాల్గొనాలి."

13. In addition to eschewing tobacco and illegal drug use, applicants “must only engage in sexual relations within a Biblical Christian Marriage.”

14. ఈ సంవత్సరం ప్రపంచంలో అత్యధికంగా సందర్శించే నగరాలను దాటవేసి, UKలో ఈ 8 ప్రత్యామ్నాయ నగర విరామాలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి లేదా USAలోని చక్కని నగరాల్లో ఒకదానికి వెళ్లండి.

14. this year, eschew the world's most-visited cities for one of these 8 alternative uk city breaks or a trip to one of the coolest cities in the us.

15. అయితే చేదు గుర్తింపు అనేది మొక్కల విషపదార్థాల గురించి హెచ్చరించడానికి ఉద్భవించినట్లయితే, (సాధారణంగా) మొక్కలను నివారించే పిల్లులు కూడా చేదును రుచి చూడకపోవడమే దీనికి కారణం.

15. but if bitter detection evolved to warn of plant toxins, then it stands to reason that cats, which(usually) eschew plants, shouldn't be able to taste bitter either.

16. కస్టమర్ సిగరెట్ తేలికైన సాకెట్ కోసం lk-710 లేదా lk-331 వంటి పవర్ ప్లగ్‌ని ఉపయోగిస్తుంటే, సాకెట్ యొక్క సైడ్ టెర్మినల్ సాకెట్ యొక్క సేవా జీవితాన్ని పొడిగించడానికి సాకెట్ యొక్క పిన్‌లను నివారించాలి.

16. if customer use power plug like lk-710 or lk-331 to cigarette lighter socket, the side terminal of the plug should eschew the teeth of the socket to extend the socket life.

17. "ఇది" మరియు "అది" చాలా సారూప్యంగా అనిపించినప్పటికీ (రెండూ క్యారేజీనన్ వాడకాన్ని కూడా నివారిస్తాము), పానీయం యొక్క కీలకమైన భాగం అయిన కాల్షియం ఎక్కువగా ఉన్నందున మేము పట్టు పాలను ఇష్టపడతాము.

17. while it may look like the“this” and“that” are pretty similar(they also both eschew using carrageenan), we like silk's milk because it contains more calcium- a key component of the beverage.

18. బౌవీ తన "ట్రిప్టిచ్" లాడ్జర్ (1979) అని పిలిచే చివరి భాగం, మిగిలిన రెండింటి యొక్క మినిమలిస్ట్, పరిసర స్వభావాన్ని విడిచిపెట్టి, డ్రమ్-అండ్-గిటార్-ఆధారిత రాక్ మరియు అతని ప్రీ-బెర్లినర్ పాప్‌కు పాక్షికంగా తిరిగి వచ్చింది.

18. the final piece in what bowie called his"triptych", lodger(1979), eschewed the minimalist, ambient nature of the other two, making a partial return to the drum- and guitar-based rock and pop of his pre-berlin era.

19. ఆధునిక ఎకోఫెమినిజం, లేదా స్త్రీవాద ఎకోక్రిటిసిజం, అటువంటి ఆవశ్యకతను విడిచిపెట్టి, దానికి బదులుగా ప్రకృతి-సంస్కృతి విభజన స్త్రీ మరియు మానవేతర శరీరాలపై అణచివేతను ఎలా ప్రారంభిస్తుంది వంటి ఖండన సమస్యలపై దృష్టి పెడుతుంది.

19. modern ecofeminism, or feminist eco-criticism, eschews such essentialism and instead focuses more on intersectional questions, such as how the nature-culture split enables the oppression of female and nonhuman bodies.

20. ఆధునిక ఎకోఫెమినిజం, లేదా స్త్రీవాద ఎకోక్రిటిసిజం, అటువంటి ఆవశ్యకతను విడిచిపెట్టి, దానికి బదులుగా ప్రకృతి-సంస్కృతి విభజన స్త్రీ మరియు మానవేతర శరీరాలపై అణచివేతను ఎలా ప్రారంభిస్తుంది వంటి ఖండన సమస్యలపై దృష్టి పెడుతుంది.

20. modern ecofeminism, or feminist eco-criticism, eschews such essentialism and instead focuses more on intersectional questions, such as how the nature-culture split enables the oppression of female and nonhuman bodies.